Health Library Explorer
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings Contact Us

Pelvic Inflammatory Disease (PID)

¿Qué es la enfermedad inflamatoria pélvica (EIP)?

La enfermedad inflamatoria pélvica o EIP es una infección en el sistema reproductivo de la mujer. Pueda afectar el útero, las trompas de Falopio y los ovarios. El tejido cicatricial crece entre los órganos internos y produce un dolor continuo en la pelvis. También puede producir embarazos ectópicos. Esto sucede cuando los óvulos fertilizados crecen fuera del útero. Si no se trata, la EIP puede producir una infección crónica. Además, es posible que no logre quedar embarazada.

¿Cuáles son las causas de la EIP?

La EIP es producida por bacterias. Muchas veces es el mismo tipo de bacteria que causa enfermedades de transmisión sexual (ETS). La EIP también se puede producir si las bacterias viajan a través de la vagina y el cuello uterino debido al uso de un dispositivo intrauterino (DIU).

¿Cuáles son los factores de riesgo para la EIP?

Puede ocurrir en mujeres de cualquier edad. Pero, las que tienen mayor riesgo de contraerla por una bacteria transmitida por vía sexual son:

  • Las mujeres menores de 25 años que son sexualmente activas
  • Las mujeres en edad de tener hijos
  • Las mujeres que utilizan dispositivos intrauterinos (DIU)

¿Cuáles son los síntomas de la EIP?

Estos son los síntomas más comunes de la EIP:

  • Dolor e inflamación en la parte baja del abdomen
  • Dolor en la zona de la pelvis.
  • Abundante secreción vaginal con olor desagradable.
  • Fiebre y escalofríos
  • Vómitos y náuseas
  • Dolor al orinar
  • Dolor de panza (en la zona superior derecha)
  • Dolor durante las relaciones sexuales

Los síntomas de la EIP pueden parecerse a los de otros problemas de salud. Siempre hable con su proveedor de atención médica para tener un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostica la EIP?

Su proveedor de atención médica hará una historia clínica y un examen físico y de la pelvis. Otras pruebas pueden incluir:

  • Examen de la vagina y del cuello del útero con un microscopio
  • Análisis de sangre
  • Papanicolaou. Para esta prueba, se toman células del cuello del útero y se analizan con un microscopio. Se utiliza para determinar si hay cáncer, infecciones o inflamación.
  • Ecografía. Esta prueba utiliza ondas sonoras de alta frecuencia para proporcionar una imagen de los órganos.
  • Laparoscopía. Este es un procedimiento menor que se realiza con un laparoscopio. Se trata de un tubo delgado con una lente y una luz. Se inserta mediante una incisión en la pared abdominal para observar el sistema reproductivo.
  • Culdocentesis. Para realizar esta prueba se inserta una aguja en la cavidad pélvica a través de la pared vaginal y se extrae una muestra de pus.

¿Cómo se trata la EIP?

Su proveedor de atención médica analizará cuál es el mejor tratamiento para usted según:

  • Su edad
  • Su estado general de salud y su historia clínica
  • El grado de su afección
  • Su capacidad de admitir tratamientos, procedimientos y medicamentos específicos
  • La duración esperada de la afección
  • Su opinión o preferencias

Para tratar la EIP se utilizan pastillas de antibióticos, en especial si se debe a una ETS. En caso de que la infección sea grave, es probable que tenga que quedarse en el hospital para que le administren antibióticos por vía intravenosa (IV). A veces, se necesita una cirugía.

Puntos clave sobre la EIP

  • La enfermedad inflamatoria pélvica o EIP es una infección en el sistema reproductivo de la mujer. Pueda afectar el útero, las trompas de Falopio y/o los ovarios.
  • Si no se trata, puede derivar en una infección crónica o producir infertilidad.
  • Es producida por bacterias, muchas veces del mismo tipo de las que causan ETS.
  • Las mujeres menores de 25 años activas sexualmente o en edad de tener hijos son las que mayor riesgo tienen de contraer EIP de una ETS.
  • La EIP puede causar dolor en la pelvis, inflamación en el abdomen, secreción vaginal, fiebre, escalofríos y dolor al orinar o tener relaciones sexuales.
  • Los tratamientos incluyen antibióticos, en especial si tiene una ETS.

Próximos pasos

Consejos para ayudarle a aprovechar al máximo una visita a su proveedor de atención médica:

  • Tenga en mente la razón de su visita y qué desea que suceda.
  • Antes de su visita, escriba las preguntas que quiere hacerle.
  • Lleve a alguien con usted para que le ayude a hacer las preguntas y para que recuerde lo que el proveedor de atención médica le dice.
  • En la visita, escriba el nombre de un diagnóstico nuevo y de todos los medicamentos, tratamientos o análisis nuevos. Además, escriba todas las instrucciones nuevas que le dé su proveedor de atención médica.
  • Pregunte por qué se indica un medicamento o tratamiento nuevo, y cómo le ayudará. Además, consulte cuáles serán los efectos secundarios.
  • Pregunte si su afección se puede tratar de otras maneras.
  • Infórmese de por qué se recomienda un análisis o procedimiento y qué podrían significar los resultados.
  • Consulte qué puede ocurrir si usted no toma el medicamento o no se hace el análisis o procedimiento.
  • Si tiene una cita de control, anote la fecha, la hora y el propósito de esa visita.
  • Averigüe cómo comunicarse con su proveedor de atención médica si tiene preguntas.
Revisor médico: Burd, Irina, MD, PhD
Revisor médico: Freeborn, Donna, PhD, CNM, FNP
Última revisión: 7/1/2016
© 2000-2017 The StayWell Company, LLC. 800 Township Line Road, Yardley, PA 19067. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Powered by StayWell
About StayWell