Health Library Explorer
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A-Z Listings Contact Us
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Índice de TemasBiblioteca Índice
Pulse una letra para ver una lista de trastornos que comienzan con esa letra.
Haga clic en 'Índice de Temas' para volver al índice para el tema actual.
Haga clic en 'Biblioteca Índice' para volver a la lista de todos los temas.

Lista de verificación del viajero

La siguiente lista de verificación le ayudará a prepararse para un viaje seguro y saludable antes de viajar:

  • Programe una cita con su proveedor de atención médica con anticipación antes de viajar.

  • Lleve a cabo la vacunación necesaria según su destino.

  • Compruebe la cobertura de su seguro de viajes en el exterior.

  • Lleve con usted las tarjetas de información de su seguro y formularios de solicitud.

  • Obtenga una carta de su proveedor de atención médica en la que especifique su historia clínica, medicamentos, alergias y registros de vacunas.

  • Lleve consigo una autorización para tratamiento en caso de emergencia.

  • Llene la página interior de su pasaporte con la información importante de identificación y contacto en caso de emergencia.

  • Tenga un suministro abundante de medicamentos. Mantenga los medicamentos junto con las recetas en sus envases originales y etiquetados. No utilice pastilleros ni otros envases no etiquetados.

  • Lleve recetas extra, como así también una carta de su proveedor de atención médica que explique por qué necesita el medicamento. Algunos países tienen leyes estrictas respecto a los narcóticos.

  • Lleve los nombres genéricos de sus medicamentos. Las compañías farmacéuticas en el exterior podrían utilizar diferentes nombres a los utilizados en Estados Unidos.

  • Si utiliza gafas, lleve un par extra.

  • Como precaución adicional, incluya las gafas extra y la medicación en el equipaje de mano en caso de que el otro equipaje se pierda.

  • Considere utilizar una pulsera de "alerta médica" si tiene alergias o reacciones por medicamentos, picaduras de insectos, determinados alimentos u otros problemas de salud importantes.

  • Lleve un botiquín de primeros auxilios de viajeros para las emergencias que puedan surgir en el viaje. Visite el sitio web de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos para acceder a una lista completa sobre qué incluir.

  • Consulte a su proveedor de atención médica sobre cómo tomar la medicación si cruza husos horarios.

  • Lleve consigo epinefrina (EpiPen®) y antihistamínicos si sufre alergias graves. Estos siempre deben estar a su alcance.

  • Consulte a la embajada estadounidense o al consulado para saber más sobre los medicamentos permitidos en el país que visitará.

Última revisión: 3/1/2019
© 2000-2022 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
Powered by StayWell
About StayWell