¿Qué es un orzuelo en los niños?

Un orzuelo es un bulto rojo y doloroso en el borde del párpado de su hijo.

¿Cuáles son las causas de los orzuelos en los niños?

Una infección en las glándulas sebáceas o las glándulas sudoríparas del párpado puede causar un orzuelo. En general, la causa de la infección es una bacteria llamada Staphylococcus aureus.

¿Qué niños están en riesgo de tener orzuelos?

Los orzuelos son uno de los problemas de la vista más comunes en los niños. Los siguientes factores pueden aumentar el riesgo del niño:

• Antecedentes de orzuelos

• Afecciones de la piel, como dermatitis seborreica o rosácea

• Diabetes

¿Cuáles son los síntomas de los orzuelos en los niños?

Los síntomas pueden presentarse de manera diferente en cada niño. Estos pueden incluir los siguientes:

• Hinchazón del párpado

• Enrojecimiento en el borde del párpado

• Dolor en la zona afectada

• Sensibilidad al tacto

• Secreción de líquido amarillo

Los síntomas de los orzuelos pueden parecerse a los de otras afecciones. Lleve a su hijo a ver a su proveedor de atención médica para obtener un diagnóstico.

¿Cómo se diagnostican los orzuelos en los niños?

El proveedor de atención médica le hará preguntas sobre los antecedentes médicos de su hijo. También examinará a su hijo.

¿Cómo se tratan los orzuelos en los niños?

El tratamiento dependerá de los síntomas, de la edad y del estado de salud general de su hijo. También, de la gravedad de la afección.

El tratamiento de su hijo puede incluir lo siguiente:

• Colocar compresas húmedas tibias sobre el ojo del niño. Quizá deba hacerlo de 10 a 15 minutos por vez, algunas veces por día.

• Decirle a su hijo que no pellizque ni frote el orzuelo.

• Hacer que su hijo se lave las manos con frecuencia.

• Hacer que su hijo se lave la cara todos los días. También debería lavarse los párpados.

• Decirle a su hijo que no use maquillaje hasta que el ojo se cure.  

• Decirle a su hijo que no se ponga lentes de contacto hasta que la infección se haya curado.

• Poner pomada antibiótica en el párpado. Esto no hará que el orzuelo se vaya más rápido. Pero evitará que la infección se extienda a otras partes del ojo.

¿Cuáles son las complicaciones posibles de los orzuelos en los niños?

A veces, se puede desarrollar una infección grave debido a un orzuelo. Se llama celulitis. Si ocurre, su hijo deberá tomar antibióticos por boca. Siga las instrucciones del proveedor de su hijo sobre la toma de antibióticos.

Información importante sobre los orzuelos en los niños

• Un orzuelo es una inflamación o infección en el borde del párpado de su hijo.

• Los orzuelos son más frecuentes en niños que en adultos.

• El tratamiento puede incluir colocar compresas húmedas tibias sobre el ojo del niño. Quizá deba hacerlo de 10 a 15 minutos por vez, varias veces al día.

• A veces, se puede desarrollar una infección grave debido a un orzuelo. Se llama celulitis. Si ocurre, su hijo deberá tomar antibióticos por boca.

Próximos pasos

Consejos para ayudarlo a aprovechar al máximo la cita médica con el proveedor de atención médica de su hijo:

• Tenga en claro la razón de la cita médica y qué quiere que suceda.

• Antes de la cita médica, anote las preguntas que quiere hacer.

• En la cita médica, anote el nombre de los nuevos diagnósticos y de todo nuevo medicamento, tratamiento o prueba. También anote las instrucciones que el proveedor le da para el niño.

• Sepa por qué se receta un tratamiento o un medicamento, y cómo esto ayudará a su hijo. Conozca los efectos secundarios.

• Pregunte si la afección de su hijo se puede tratar de otra forma.

• Sepa por qué se recomienda una prueba o un procedimiento y qué podrían significar los resultados.

• Sepa qué esperar si su hijo no toma el medicamento o si no se realiza la prueba o el procedimiento.

• Si su hijo tiene una cita de seguimiento, anote la fecha, la hora y el objetivo esta.

• Sepa cómo comunicarse con el proveedor fuera del horario de atención. Esto es importante en caso de que su hijo se enferme y usted tenga preguntas o necesite ayuda.